全世界都在使用一篇錯誤的聖訓

Henry Shaw

全世界只有我最大膽，敢改正仙佛訓文中的錯字。大姑道場裡出了一篇非常重要的訓文，全世界各種人才班都把這篇訓文拿來當教材，到我手上我發現錯字，我把它改了掛在牆上。有一個教師退休的講師來我佛堂發現，她說還是蕭經理高明。(哈哈! 我覺得她說的一點都不誇張!)

Heavenly Joy

嗯!

Henry Shaw

找到了! 在這裡：

濟公活佛望徒現十二心

既入佛門掃邪心 已來開班要淨心

替天宣道求盡心 修身立德有誠心

待人處事有愛心 作事立志有恆心

舉止要有功德心 免得為師來傷心

是吾賢徒有道心 體師苦衷有良心

繼師之志有耐心 效師之行當真心

妳看到了嗎?

Heavenly Joy

看到了！

Henry Shaw

舉止要有功德心。這裡的"功"是錯字，應該是舉止要有公德心。行善有功德心豈不要執著功德相? 舉止要有功德心語意根本不通。傳達過程出錯，原本不可能是這樣! 全世界各道場都在使用一篇錯誤的訓文。

Heavenly Joy

這後學完全沒有發現。

Henry Shaw

大家都迷信仙佛的訓文，不敢改正。哈哈! 我完全無法想像，當講師在講解這一句的時候她是怎麼掰的? 真是難為這些講師了!

https://www.youtube.com/watch?v=w1kanhO5Mkw